quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Dicionário Crentês

Esse eu dei um tapa li no site da banda jovem rio e resolvi postar.

O mundo evangélico, desde os seus primórdios, tem os seus hábitos, costumes e jargões.
Pensando em catalogar essas expressões “igrejeiras”, criamos o dicionário crentês. Um local onde você poderá contribuir escrevendo alguma palavra ou expressão conhecida na sua comunidade evangélica. As palavras traduzem algo peculiar do reino e são usadas no meio no qual você convive mas, muitas vezes, as pessoas que nos visitam, não entendem nada do que falamos. Portanto, vamos traduzir:

A
  • Arrepender-se = Mudança de hábitos
  • Atravessar um deserto = Nada acontece, período de dificuldade onde o tempo de espera parece mais longo do que realmente é
  • Avivalista = Preletor que fala com ousadia e mobiliza a todos com suas mensagens de poder
C
  • Cair na unção: Está cheio de poder do Espírito Santo
  • Canela de fogo = A sintonia com Deus faz a Pessoa ter autoridade e poder para orar e auxiliar os demais
  • Casa do oleiro = Local de Reuniões a casa onde os evangélicos se reúnem para fazer o culto
  • Cheio de fogo = Quando a sintonia em que pessoa tem com Deus faz ela produzir ações poderosas
  • Coisas do mundo = Coisas vãs, que perecem, que não edificam, passageiras não alimenta o espírito
  • Coração de Pedra = Pessoa difícil de se convencer de suas falhas, erros etc.
D
  • Deixa fluir = Abra-se para acontecer, tire suas resistências humanas, envolva-se
  • Deixar o Egito = Deixar para trás a vida antiga com seus hábitos e costumes e provações
  • Descer na presença de Deus = Humilhar-se, reconhecer que você é totalmente dependente dele
  • Descer o cajado = Dar um corretivo
  • Desviado= Pessoa que abandonou a prática evangélica
  • Deus de fogo = Deus poderoso
  • Deus proverá = Deus irá providenciar algo que você espera
  • Deus usou um vaso = Deus falou com alguém através de uma pessoa ungida (escolhida)
  • Deus vai pesar a mão = Você vai pagar pelo que fez
E
  • Em pecado = A pessoa que está de modo errôneo, fazendo coisas que Deus condena em sua palavra e que ainda não houve arrependimento e vontade de não fazer mais
  • Endemoninhado= Pessoa debaixo do domínio de forças malignas do mau
  • Entrar no prumo = Endireitar-se das atitudes errôneas
  • Espada de fogo = A Bíblia como a palavra poderosa de Deus
  • Está fora da visão = Não está enxergando no plano espiritual, está pensando em seus próprios interesses ou interesses alheios à vontade de Deus
  • Estar na carne = Quando a pessoa age pensando simplesmente em satisfazer seus desejos
  • Estar no Espírito = Guiado por Deus, abrindo mão de sua própria vontade e vivendo para agradar a Deus em tudo
F
  • Falar em línguas = Expressar o dom que foi dado por Deus, falando em línguas
  • Fariseu = Expressão utilizada na Bíblia para referir-se aos doutores da lei, aqueles que se consideravam religiosos acima de todos e donos da verdade, os que evidenciavam suas obras mostrando-as para todos, mas eram hipócritas e incrédulos.
  • Ficar no óleo = Tempo de espera para receber ou alcançar algo
  • Fogo = Significa o poder do Espírito Santo de Deus
G
  • Gospel = Silogismo de Evangélico
  • Graça = Favor de Deus, do qual não temos merecimento
I
  • ímpio = Pessoas que não são crentes, que não tem fé e vivem ao seu bel prazer, na independência de Deus como Criador
  • Inimigo = O Diabo, Satanás
  • Ir ao Culto = Ir a reunião de evangélicos
L
  • Lavado e remido no sangue do Cordeiro = Purificado por Jesus de todas as suas ações errôneas (na bíblia chamado de “ O Cordeiro de Deus” que morreu na cruz e derramou seu sangue)
M
  • Maná = Algo bom alimento do céu. Deus sustentou o povo quando saiu do Egito e atravessou o deserto, dando-lhes maná.
  • Ministério = Chamado, Dom, Talento exercido pelo cristão e que se traduz em atividade ou ações específicas na congregação ou no meio onde vive.
  • Move as águas = É um pedido para que Deus manifeste a sua presença através de seu Espírito Santo
  • Mundo Espiritual = Plano espiritual onde as coisas são enxergadas pelos olhos da fé em Deus e na sua palavra
N
  • Nadar no espírito = Pautar todas as ações em conformidade com a vontade divina, viver e respirar e exalar isto.
  • Não deixa faltar o Azeite = Não deixe de estar ligado nas coisas de Deus, leitura da bíblia, oração, Cânticos
O
  • Obra = Ação prestada à igreja ou a qualquer serviço evangélico
  • Ô Glória = Expressão utilizada para elogiar a Deus ou a Jesus nas reuniões evangélicas pentencostais.
  • Obra = Ação prestada à igreja ou a qualquer serviço evangélico
Q
  • Queima Jesus = Limpa Jesus, tira o mau
R
  • Repleplé = Reunião avivada onde as pessoas falam línguas direcionadas pelo Espírito de Deus

S
  • Salvação = Alcançar de Deus uma vida nova, limpa das coisas ruins passadas com a promessa de vida eterna
  • Se converteu = Tornou-se Cristão
T
  • Tá amarrado = Expressão utilizada para anular as forças do mau, das trevas e situações contrárias
  • Toma posse da benção = Ter fé que Deus atendeu o seu pedido e você já recebeu o que pediu
  • Torpeza = Indecências
  • Tribulação = Período de dificuldade e lutas
V
  • Varão = Homem
  • Varão de fogo = Pessoa espiritual, cheia de Deus e do seu poder manifesto em sua vida
  • Vaso = Pessoa dedicada a Deus e usado por ele com manisfestações sobrenaturais
  • Vigia irmão = Fique atento, o avisado vê o mau e desvia dele
  • Varão = Homem
  • Varão de fogo = Pessoa espiritual, cheia de Deus e do seu poder manifesto em sua vida
  • Vaso = Pessoa dedicada a Deus e usado por ele com manisfestações sobrenaturais
  • Vigia irmão = Fique atento, o avisado vê o mau e desvia dele

Nenhum comentário:

Postar um comentário